SOWA OPAC : Katalog zbiorów

Książka

W koszyku

Â bousâ / Orelì Š'ên Šo Šìn ; pereklala z francuz'koï Irina Duh. - L'vìv : Stary Lev, 2022. - [28] s. : il. ; 17x17 cm.

(Emocìï Gastona / Aurélie Chien Chow Chine)

Я боюся / Орелі Ш'єн Шо Шін ; переклала з францзької Ірина Дух.

Temat: Ćwiczenia oddechowe ; Jednorożec (stworzenie fantastyczne) ; Strach ; Uczucia ; Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w ; Literatura w języku ukraińskim

Ґастон — це малий єдиноріг. Він такий, як і всі інші, або майже такий… Його веселкова грива змінює барви залежно від того, яку емоцію він відчуває! Сьогодні ввечері Ґастон — наляканий. Час вкладатися до сну, а надворі вже поночі. Дізнайся, як же йому вдалося впоратися зі своїм страхом!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.

ODDZIAŁ DLA DZIECI

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Â, Pobêda ì Berlìn / Kuzʹma Skrâbìn. - Harkiv : Folio, 2022. - 158, [2] s. ; 17 cm.

(Graffiti)

Я, Побєда і Берлін / Кузьма Скрябін.

Temat: Skriabin, Kuźma (1968-2015) ; Literatura w języku ukraińskim ; Powieść ukraińska - 21 w ; Powieść autobiograficzna

Ця книжка — літературний дебют відомого українського співака Андрія Кузьменка (Кузьми), лідера групи «Скрябін», який загинув в автомобільній аварії 2 лютого 2015 року. До збірки увійшли дві повісті, а також тексти відомих пісень групи. Перша повість — «Я, “Побєда” і Берлін» — проникнута яскравим почуттям гумору, веселим настроєм і, напевне, розсмішить навіть дуже серйозних читачів. Події відбуваються навколо старого і пошарпаного автомобіля марки «Побєда», на якому Андрій зі своїм другом Бардом подорожують до столиці Німеччини.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.

WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3=161.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Â radû / Orelì Š'ên Šo Šìn ; perekl. z fr. Ìrina Duh. - L'vìv : Stary Lev, 2022. - [28] s. : il. ; 17x17 cm.

(Uczucia Gucia / Aurélie Chien Chow Chine)

Temat: Ćwiczenia oddechowe ; Jednorożec (stworzenie fantastyczne) ; Radość ; Techniki relaksacyjne ; Uczucia ; Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w ; Literatura w języku ukraińskim

На обкладинці примітка : Iз софрологічною вправою, яка навчить долати смуток.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.

ODDZIAŁ DLA DZIECI

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Â šalenìû / Orelì Š'ên Šo Šìn ; perekl. z fr. Irina Duh. - L'vìv : Stary Lev, 2022. - [28] s. : il. ; 17x17 cm.

(Emocìï Gastona / Aurélie Chien Chow Chine)

Я шaлeнію / Орелі Ш'єн Шо Шін ; переклала з францзької Ірина Дух.

Temat: Ćwiczenia oddechowe ; Entuzjazm ; Jednorożec (stworzenie fantastyczne) ; Uczucia ; Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w ; Literatura w języku ukraińskim

Ґастон — це малий єдиноріг. Він такий, як і всі інші, або майже такий… Його веселкова грива змінює барви залежно від того, яку емоцію він відчуває! Сьогодні Ґастон почувається пречудесно! Він повсюди стрибає і шаленіє. За всяку ціну єдиноріг намагається привернути до себе увагу. Поглянь, як він навчиться використовувати всю свою енергію. Ці історії навчать висловлювати свої емоції і керувати ними.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.

ODDZIAŁ DLA DZIECI

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Abrikosi zacvìtaûtʹ unočì / Olâ Rusìna. - L'viv : Vydavnytstvo Starogo Leva, 2022. - 142, [2] s. ; 21 cm.

Абрикоси зацвітають уночі / Оля Русіна.

Temat: Literatura w języku ukraińskim ; Powieść młodzieżowa ukraińska - 21 w ; Powieść obyczajowa ; Powieść wojenna

Високо в небі над Донбасом літав безпілотник, а потім він зустрів хлопчика Устима і його собаку Жменьку. Життя поблизу окупованих територій, де живе хлопчик, - незвичне, але й там можна зустріти справжнього друга, побачити світ іншими очима і знати, що на твоїй вулиці неодмінно цвістимуть абрикоси. У цій книжці багато такого, що може здатися казкою, але вона про справжніх людей і безпілотників, які досі літають й охороняють українські землі, а ще — мріють. Тому, коли закінчиться війна...

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.

WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3=161.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Afrika Kazika / Lukaš Bêžbìc'kij ; [perekl. Tetâna Bìtkova, Oleksandr Burâk ; ìl. Beata Kuleša-Damazâk]. - Harkìv : Rariteti Ukraïni, 2021 - 166, [2] s. : il. ; 24 cm.

Афріка Казика / Лукаш Вежбицький ; [пер. Тетяна Біткова, Олександр Буряк ; іл. Беата Кулеша-Дамазяк].

Temat: Nowak, Kazimierz (1897-1937) ; Podróże ; Turystyka rowerowa ; Opowiadanie przygodowe ; Literatura dziecięca polska - 21 w ; Literatura w języku ukraińskim

Kolekcja książek w języku ukraińskim.

Версíя пригод Ķазимира Новака дла дітей - відважного польського мандрівника, кореспондента а фотографа,який подолав близько 40 тис. км по Aфриці - на велосипеді, конем та на верблюді, У човні та пішки.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.

ODDZIAŁ DLA DZIECI

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

FILIA NR 5 - DZIECI

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Âk ne stati ovočem : instrukcìâ z viživannâ v infoprostorì / Oksana Moroz. - Harkiv : Vivat, 2021. - 203, [5] s. : il. ; 22 cm.

(Aktual'na tema)

Temat: Manipulacja (psychologia) ; Oszustwo ; Media społecznościowe ; Literatura w języku ukraińskim

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.

ODDZIAŁ DLA DZIECI

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Alisa v Kraini Dyv / Liuis Kerrol ; z ang. perekl. Lilija Aleksandronec. - Kiïv : Bookchef, 2022. - 127, [1] s. : il. ; 21 cm.

Аліса в Країні Див / Льюїс Керрол ; пер. Лiлiя Александрoнець

Temat: Baśń ; Literatura angielska - 19 w ; Literatura w języku ukraińskim

Kolekcja książek w języku ukraińskim.

«Аліса в Країні Див» — казкова повість Льюїса Керрола, яка вже понад 150 років захоплює, дивує і надихає дітей та дорослих у всьому світі. Перекладена багатьма мовами, не раз екранізована, адаптована й безліч разів переказана, ця історія досі не втратила актуальності. Химерні пригоди, дивовижні істоти та несподівані повороти причаровують читачів і читачок покоління за поколінням. Варто лишень зазирнути у кролячу нору — і мандрівка Країною Див розпочнеться. З кожною сторінкою все дивуватіше й дивуватіше! Подробнее: https://bookchef.ua/product/alisa-v-kraiini-div_11/

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.

ODDZIAŁ DLA DZIECI

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Amok : roman / Artem Pospêlov. - Harkiv : Vivat, 2023. - 286, [2] s. ; 21 cm.

(Hudožnâ lìteratura)

Амок : роман / Артем Поспєлов.

Temat: Literatura w języku ukraińskim ; Powieść ukraińska - 21 w ; Powieść obyczajowa

Їх було троє. Дев’ятнадцятирічний Рябий, який носить великі окуляри та їздить на чотирьохколісному велосипеді. Мес, який купує екстазі і за плечима якого сповнене насиллям дитинство. І третя, Ада — дівчина з перерізаними венами, яка чує дивний голос. Незабаром почнеться загадкове Шоу Кролика Ло, і заблукані душі потягнуться вервечкою до Доктора. Зміни — ось чого вони прагнуть. Але для цього трійця мусить подолати випробування. Кожен із них зустрінеться із самим собою, щоб зазирнути в очі тому, хто прочитає цей роман. Бо вони — це ми, і ми занадто довго ходили по колу.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.

WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3=161.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Anton velykyi / Hiudrun Skrettynh ; per. z norw. Natalja Ivaničuk. - Lviv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2019. - 222, [2] s. : il. ; 21 cm.

Антон великий / Гюдрун Скреттинг ; пер. Haтaля Iваничук.

Temat: Powieść młodzieżowa norweska - 21 w ; Literatura w języku ukraińskim

На канікулах Антон вирішує знайти підробіток, аби допомогти своєму доброму другові Ейвіннові поїхати у шкільну мандрівку. Познайомившись із дівчинкою Софією, за дідусем якої доглядає, Антон пізнає смак життя мільйонерів. Тож і собі вирішує розбагатіти та намагається поводитися так, як, на його думку, поводяться важливі, багаті люди. Однак він не підозрює, що в погоні за грішми можна втратити дещо дуже важливе, та ще й постійно потрапляє в халепи.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.

ODDZIAŁ DLA DZIECI

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Avelikij Turnìr / perekl. na ukr. Volodimir Arênêv ; tł. Wołodymyr Arieniew ; [scen. i rys. Janusz Christa]. - Warszawa : Egmont, 2022. - 37, [3] s. : il. ; 29 cm.

(Kajo i Kokosz / Janusz Christa)

(Klub Świata Komiksu ; album 1522)

(Кайко та Кокош)

Temat: Kajko i Kokosz (postacie fikcyjne) ; Słowianie ; Literatura w języku ukraińskim ; Komiksy - wydawnictwa dla dzieci

Кайко та Кокош – Великий турнір» -- спеціальне видання комікса Януша Хрісти (1934-2008) «Кайко і Кокош – Великий турнір» перекладено на українську мову. Цикл оповідає про двох воїтелів – сміливого і розважливого Кайка та ненажерливого і самозакоханого Кокоша, які захищають Мірмілів від атак підступних злицарів на чолі з Гегемоном і переживають безліч кумедних пригод. Комікс народжувався у 70-80 роках ХХ століття й був однією з візитівок часопису «Świat Młodych».

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.

ODDZIAŁ DLA DZIECI

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bajki ukraińskie = Ukraïns'kì kazki / il. Anna Helena Anuszewska, Oksana Bagriy ; przekł. Aneta Kamola. - Warszawa : Premium, 2022. - [32] s. : il. ; 23 cm.

Temat: Bajki i baśnie ; Legendy i podania ; Literatura w języku ukraińskim

Людина, яка з раннього дитинства познайомилася з різноманітністю культур і звичаїв, яка вивчила іноземні мови, – часто у дорослому житті її відрізняє відкритість, більша толерантність і доброзичливе ставлення до іншого. Видавець та автори цього двомовного видання сподіваються сприяти тому, щоб молоді читачі розуміли навколишній світ без страху та упереджень щодо інших національностей.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.

ODDZIAŁ DLA DZIECI

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

FILIA NR 5 - DZIECI

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Będę jak Patron = Budu âk Patron / Katarzyna Ryrych ; [tł. Olesia Mamchych] ; il. Katarzyna Sadowska. - Konin : Czytelnia, 2022. - 72 s. : il. ; 27 cm.

Temat: Agresja rosyjska na Ukrainę (2022) ; Pies wojskowy ; Wojna ; Ukraina ; Opowiadanie dziecięce polskie - 21 w ; Literatura w języku ukraińskim

Katarzyna Ryrych podjęła się niełatwego tematu wojny w Ukrainie, ale nie jest to zwyczajna opowieść, to historia opowiedziana z perspektywy psa. Ludzie, z którymi mieszkał mały terier doświadczyli dramatu wojny, ojciec wstąpił do wojska, a reszta domowników uciekała w popłochu, poszukując bezpiecznego schronienia. Na miejscu pozostał jedynie kot Mykita, który nie dał się złapać i wywieźć oraz Mikrus, który wypadł z ruszającego samochodu. Odtąd tych dwoje musi sobie radzić samodzielnie, wokół jest naprawdę niebezpiecznie, trwają bombardowania, wybuchają miny. A w tym wszystkim Mikrus dokonał rzeczy niezwykłej, odnalazł sąsiadkę wśród gruzów zawalonego domu. To sprawiło, że nagle wszyscy zaczęli porównywać go do Patrona, a mały bohater cały czas zastanawia się, kim jest Patron i dlaczego jest on tak wyjątkowy. Będę jak Patron to opowieść o wojnie, która jest dramatem nie tylko ludzi, ale też zwierząt. Ale również jest to historia o bohaterstwie i hołd dla psa Patrona oraz wszystkich innych zwierząt, które pracują w służbie człowiekowi. [nota wydawcy]

Катажина Ририх узялася за нелегку тему війни в Україні, але це не звичайна розповідь, адже історію переказано з перспективи пса. Люди, З якими мешкав малий тер'єр, пережили драму війни, батько долучив- ся до війська, а решта родини поспіхом утекла в пошуках безпечного притулку. На місці лишився тільки кіт Микита, який не дав себе впій- мати, а ще Малюк, він випав із автомобіля, що рушавВідтоді ці двійко мусили самі собі давати раду, навколо геть небез- печно, тривають бомбардування, вибухають міни. І у всьому тому Ма- люк чинить непересічно, поміж руїн заваленого дому він розшукує су- сідку. Потому всі його порівнюють із Патроном, а юний герой увесь час міркує: ким є той Патрон та чому він аж так особливий?Буду як Патрон- це розповідь про війну, драматичну не лише до лю- дей, але й до тварин. Та, водночас, це історія про героїзм і вшанування пса Патрона, а також усіх інших тварин, які служать людям.

Dwujęzyczne polsko-ukraińskie wydanie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.

ODDZIAŁ DLA DZIECI

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

FILIA NR 3 (GRUCZNO)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

FILIA NR 5 - DZIECI

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bosonìžki dlâ stonižki / Mar'âna Savka ; namal. Ûlìâ Pilipčatìna. - L'vìv : Stary Lev, 2022. - [38] s. : il. ; 27x22 cm.

Temat: Zwierzęta ; Wiersze dla dzieci ; Literatura w języku ukraińskim

Tytuł tłumaczenia polskiego : "Sandały dla stonogi" 2015.

«Босоніжки для стоніжки» – нова книга чудових віршів для дітей відомої поетеси і «мами» ВСЛ Мар’яни Савки.

Добрі і веселі віршики про стоніжку, для якої потрібно купити півсотні пар взуття; про Мишку, яка, мріючи про нове хутерко, затягнула до своєї нірки… котячий хвіст; про Корову, яка навіть уміє вишивати; про маленького Равлика, про кота, акулу і лиса та багатьох інших звірят, яких намалювала художниця Юлія Пилипчатіна.

«Босоніжки для стоніжки» мають ще одну «родзинку»: художниця залишила читачам простір для співтворчості, отож вони зможуть розмалювати і взуття для стоніжки, і листя на дереві й веселих мишенят.

„Sandały dla stonogi” to nowa książka wspaniałych wierszy dla dzieci znanej poetki i „matki” VSL Maryany Savki. * Dobre i zabawne wiersze o stonogach, za które trzeba kupić pięćdziesiąt par butów; o Mishce, która marząc o nowym futrze, wciągnęła koci ogon do swojej nory; o Krowie, która nawet umie haftować; o małym ślimaku, o kocie, rekinie i lisie oraz wielu innych zwierzętach narysowanych przez artystkę Julię Pylypchatinę. * „Sandały dla stonogi” mają jeszcze jedną „atrakcję”: artysta pozostawił miejsce dla czytelników do współtworzenia, aby mogli pomalować buty dla stonogi, liście na drzewie i wesołe myszy. [źródło opisu : https://book24.ua/ * DOSTĘP: 17.10.2022r.]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.

ODDZIAŁ DLA DZIECI

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chto obijme babusiu? / Ewa Solʹsʹka ; namal. Kateryna Pìdlìsna. - Charkiw : Ranok, 2022. - [36] s. : il. ; 22 cm.

(Zvorušlivi Knižki)

Temat: Książka w języku obcym ; Opowiadanie dziecięce ukraińskie - 21 w ; Literatura w języku ukraińskim

Книжка для сімейного читання. Це історія про маленьку коалу Лілі, яка дуже любить свою бабусю. Якось вона дізналася, що той, кого обіймають, почувається щасливим. Лілі дуже хотіла, щоб бабуся була щаслива, але маленька коала так рідко гостювала у неї. Поки онучки не буде поруч, хто ж обійматиме бабусю?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.

ODDZIAŁ DLA DZIECI

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

FILIA NR 5 - DZIECI

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

Filia nr 1 - książki

Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 821=161.2

Filia nr 4 - książki

Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 821=161.2

Książka

W koszyku

Čudove podružžâ = A Good Marriage / Kìmberlì Mak-Krejt ; [per. z angl. Oleni Oksenič]. - Harkiv : Vivat, 2023. - 429, [2] s. ; 21 cm.

(Hudožnâ lìteratura)

Чудове подружжя / Кімберлі Мак-Крейт ; [пер. з англ. Олени Оксенич].

Temat: Literatura w języku ukraińskim ; Powieść amerykańska - 21 w ; Kryminał

Заклик про допомогу від старого друга зі студентських часів Зака надходить у найгірший для нью-йоркської адвокатки Ліззі Кіцакіс час: зараз вона хотіла б знову проводити більше часу із чоловіком, щоб урятувати власний шлюб. Зака підозрюють у вбивстві його дружини Аманди, і він перебуває в сумнозвісній нью-йоркській в’язниці «Райкерз». Звісно, Зак стверджує, що невинний, і Ліззі йому вірить. Однак що більше жінка дізнається про шлюб Зака й Аманди, то більше в неї запитань. Що приховують Зак і його друзі з елітного району? Коли з’являється новий доказ, світ Ліззі перевертається догори дриґом. Намагаючись знайти вбивцю, Ліззі замислюється над тим, чи існує взагалі таке поняття, як вдалий шлюб

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.

WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3=161.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Davaj-no družiti! / napisala Anastasiâ Merenkova ; namal. Katerina Razin'kova. - Harkìv : Ranok, 2022. - [36] s. : il. ; 22 cm.

(Zvorušlivi Knižki)

Temat: Literatura w języku ukraińskim ; Opowiadanie dziecięce ukraińskie - 21 w

Це історія про маленьке вовченя. Одного разу мама дала Вульфові дві цукерки — для нього та для його нового друга, якого вовченяті ще тільки треба було знайти. Та малюк не розумів, навіщо йому друзі, з якими доведеться ділитися цукерками. Адже ділитися Вульф не любив, а солодощі любив дуже! Як же вовченя знайде друга, якщо з жадібними дружити ніхто не хоче? Може, не в цукерках щастя?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.

ODDZIAŁ DLA DZIECI

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

FILIA NR 1 (PRZECHOWO)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

FILIA NR 5 - DZIECI

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

Filia nr 4 - książki

Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 821=161.2

Książka

W koszyku

Detektiv Kefìrčik ì peršij trup / Malgožata Strenkovs'ka-Zaremba ; pereklad z pol's'koï Âroslavi Ìvčenko ; ìl. Anni Dančišin. - L'vìv : Urbìno, 2019. - 249, [5] s. : il. ; 21 cm.

Детектив Кефірчик і перший труп / Малгожата Стренковська-Заремба ; пер. з пол. Ярослави Івченко ; іл. Анни Данчишин.

Temat: Prywatni detektywi ; Powieść młodzieżowa polska - 21 w ; Literatura w języku ukraińskim ; Powieść przygodowa

Після успішного розслідування справи зниклого скелета в житті юного детектива Теодора Кефірчика нарешті з’являється довгоочікуваний труп. Чому охорона не приїхала вчасно? Навіщо вигулювати поводок без собаки й чому це обов’язково робити, коли в тебе канікули? Що шукали зловмисники в будинку ворожки Кассандри та що поєднує її з азартним власником похоронного бюро? Відповіді на ці та інші запитання на шляху до розгадки героєві допомагає знайти вірний та вічно правильний Домінік, зарозуміла руда Кароліна, а під ногами постійно плутається пара «експресів» (тобто «експертів») – Малий та Бартусь. Буде класно і... страшно! Це друга книжка із циклу про знаменитого детектива Теодора Кефірчика.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.

ODDZIAŁ DLA DZIECI

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Diktuvala ce soroka, a zapisuvav ïžak / Oleksandr Podolâk ; namal. Katerina Rejda. - Harkìv : Krokus, 2022. - 31, [4] s. : il. ; 23 cm.

Temat: Wiersze dla dzieci ; Literatura w języku ukraińskim

Ця книжка жива і коіть усе, що ій заманеться. Тут слова, яких ніби й не існує, виявляються цілком зрозумілими, а ті, що давно всім відомі, дивують несподіваними витівками. Тут персонажі історій при першій нагоді тікають на сусідні сторінки, а букви й рядки підстрибують і сновигають. Ця книжка настільки жива, що зранку з неі вискочив цілий віршик — рябенький такий, у нього ще рима була: «тюльпани – марципани». Не бачили?.. Що ж, тоді ми його пошукаємо, а ви поки пильнуйте решту.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.

ODDZIAŁ DLA DZIECI

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

FILIA NR 1 (PRZECHOWO)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

FILIA NR 5 - DZIECI

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

Filia nr 4 - książki

Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 821=161.2

Książka

W koszyku

Dirigent : roman = La cara norte del corazón : novela / Dolores Redondo ; [per. z ìsp. Ìlarìï Ševčenko]. - Harkiv : KSD, 2022. - 700, [4] s. ; 21 cm.

Диригент : роман / Долорес Редондо ; [пер. з ісп. Іларії Шевченко].

Temat: Literatura w języku ukraińskim ; Powieść hiszpańska - 21 w ; Kryminał ; Thriller

Молода інспекторка Амая Саласар приєднується до спеціальної групи агентів ФБР і отримує нове завдання: вполювати маніяка, який винищує цілі родини. Убивцю називають диригентом через дивний ритуал, який він проводить над тілами жертв після кожного злочину. Чому дії вбивці нагадали Амаї про поведінку її матері? Інспекторка починає гонитву за диригентом. Паралельно вона прагне втекти від спогадів про власне минуле і ті події, що назавжди змінили її життя. Жінка відчуває: вона от-от натрапить на слід диригента. Але тривожний дзвінок від тітки оживляє найтемніші страхи Амаї. А ураган Катріна, що обвалився на місто, несподівано повертає справу в інший бік...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.

WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3=161.2 (1 egz.)