SOWA OPAC : Katalog zbiorów

2 wyniki

Książka

W koszyku

Anton velykyi / Hiudrun Skrettynh ; per. z norw. Natalja Ivaničuk. - Lviv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2019. - 222, [2] s. : il. ; 21 cm.

Антон великий / Гюдрун Скреттинг ; пер. Haтaля Iваничук.

Temat: Powieść młodzieżowa norweska - 21 w ; Literatura w języku ukraińskim

На канікулах Антон вирішує знайти підробіток, аби допомогти своєму доброму другові Ейвіннові поїхати у шкільну мандрівку. Познайомившись із дівчинкою Софією, за дідусем якої доглядає, Антон пізнає смак життя мільйонерів. Тож і собі вирішує розбагатіти та намагається поводитися так, як, на його думку, поводяться важливі, багаті люди. Однак він не підозрює, що в погоні за грішми можна втратити дещо дуже важливе, та ще й постійно потрапляє в халепи.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.

ODDZIAŁ DLA DZIECI

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kliuch vid Pozasvittia / Albyn Alvtehen, Karyn Alvtehen ; [per. ze szw. Volodimira Krinickogo]. - Lviv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2020. - 146, [3] s. : il. ; 21 cm.

Ключ від Позасвіття / Альбин Альвтеген, Карин Альвтеген

Temat: Powieść dziecięca szwedzka - 21 w ; Literatura w języku ukraińskim

Дванадцятирічний Лінус з мамою і сестрою Ліннеєю їде на літо в Тракеборг, у химерний дерев’яний будинок, що вже багато років стоїть пусткою після таємничого зникнення його дивного власника. Здавалось би, літо буде нудне й нецікаве, але вже в першу ніч хлопчик чує дивні шуми в стінах, а невдовзі починають зникати речі. Коли ж Лінус вирушає оглядати будинок, під поламаними дошками підлоги знаходить загадковий ключ. Хто його заховав і що він відмикає? Про це ви довідаєтеся зі сторінок фентезійної повісті «Ключ від Позасвіття» шведських письменників Альбіна й Карін Альвтеґен.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.

ODDZIAŁ DLA DZIECI

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821=161.2 (1 egz.)