SOWA OPAC : Katalog zbiorów

2 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Będę jak Patron = Budu âk Patron / Katarzyna Ryrych ; [tł. Olesia Mamchych] ; il. Katarzyna Sadowska. - Konin : Czytelnia, 2022. - 72 s. : il. ; 27 cm.

Temat: Agresja rosyjska na Ukrainę (2022) ; Pies wojskowy ; Wojna ; Ukraina ; Opowiadanie dziecięce polskie - 21 w ; Literatura w języku ukraińskim

Katarzyna Ryrych podjęła się niełatwego tematu wojny w Ukrainie, ale nie jest to zwyczajna opowieść, to historia opowiedziana z perspektywy psa. Ludzie, z którymi mieszkał mały terier doświadczyli dramatu wojny, ojciec wstąpił do wojska, a reszta domowników uciekała w popłochu, poszukując bezpiecznego schronienia. Na miejscu pozostał jedynie kot Mykita, który nie dał się złapać i wywieźć oraz Mikrus, który wypadł z ruszającego samochodu. Odtąd tych dwoje musi sobie radzić samodzielnie, wokół jest naprawdę niebezpiecznie, trwają bombardowania, wybuchają miny. A w tym wszystkim Mikrus dokonał rzeczy niezwykłej, odnalazł sąsiadkę wśród gruzów zawalonego domu. To sprawiło, że nagle wszyscy zaczęli porównywać go do Patrona, a mały bohater cały czas zastanawia się, kim jest Patron i dlaczego jest on tak wyjątkowy. Będę jak Patron to opowieść o wojnie, która jest dramatem nie tylko ludzi, ale też zwierząt. Ale również jest to historia o bohaterstwie i hołd dla psa Patrona oraz wszystkich innych zwierząt, które pracują w służbie człowiekowi. [nota wydawcy]

Катажина Ририх узялася за нелегку тему війни в Україні, але це не звичайна розповідь, адже історію переказано з перспективи пса. Люди, З якими мешкав малий тер'єр, пережили драму війни, батько долучив- ся до війська, а решта родини поспіхом утекла в пошуках безпечного притулку. На місці лишився тільки кіт Микита, який не дав себе впій- мати, а ще Малюк, він випав із автомобіля, що рушавВідтоді ці двійко мусили самі собі давати раду, навколо геть небез- печно, тривають бомбардування, вибухають міни. І у всьому тому Ма- люк чинить непересічно, поміж руїн заваленого дому він розшукує су- сідку. Потому всі його порівнюють із Патроном, а юний герой увесь час міркує: ким є той Патрон та чому він аж так особливий?Буду як Патрон- це розповідь про війну, драматичну не лише до лю- дей, але й до тварин. Та, водночас, це історія про героїзм і вшанування пса Патрона, а також усіх інших тварин, які служать людям.

Dwujęzyczne polsko-ukraińskie wydanie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.

ODDZIAŁ DLA DZIECI

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

FILIA NR 3 (GRUCZNO)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

FILIA NR 5 - DZIECI

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zwierzęta w okopach : zapomniane historie / Éric Baratay ; przeł. Barbara Brzezicka. - Gdańsk : Wydawnictwo w Podwórku, 2017. - 345, [6] s., [16] s. tabl. : il. ; 22 cm.

Temat: I wojna światowa (1914-1918) ; Gołąb pocztowy ; Koń wojskowy ; Ludzie a zwierzęta ; Muł (zwierzę) ; Osioł ; Pies wojskowy ; Wojsko ; Zwierzęta - wojna

Jedenaście milionów koniowatych, dwieście tysięcy gołębi, sto tysięcy psów - to szacunkowa liczba zwierząt, służących w czasie pierwszej wojny światowej w szeregach walczących armii. Wojna ta była pierwszym konfliktem zbrojnym, w którym zwierzęta na tak wielką skalę zaciągano do wojska, aby służyły człowiekowi: ciągnąc, nosząc, pilnując, chroniąc, informując... W okopach znalazły się ponadto tysiące zwierząt gospodarskich i domowych, porzuconych przez uciekających cywilów. Były też dzikie zwierzęta, które utknęły na linii frontu, oraz szczury, muchy i wszy - zwabione okazją. Czasem przeganiane, ale najczęściej traktowane z sympatią, zwierzęta pomagały ludziom przeżyć w piekle wojny, uczepić się życia, zająć czas. Kombatanci wszystkich armii z wdzięcznością wspominali o swoich zwierzęcych towarzyszach broni, my jednak o nich zapomnieliśmy. Książka Érica Barataya przywraca pamięć o „czworonożnych żołnierzach” i wszystkich tych zwierzętach, które doświadczyły wojny. Autor proponuje przyjęcie ich punktu widzenia, abyśmy mogli lepiej odtworzyć ich doświadczenia, działania, emocje, ich współpracę lub opór, ich cierpienia i losy. Nie tylko po to, by lepiej zrozumieć postawy i odczucia żołnierzy. Oto napisana na nowo historia pierwszej wojny światowej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.

WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 355/359 (1 egz.)