79 wyników
Brak okładki
Książka
W koszyku
Starzy i nowi bogowie Japonii / S Arutjunow ; przel. Maria Hensel. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe,1974. - 167, [1] s. : il. ; 22 cm.
Temat: Religie niechrześcijańskie ; Mitologia Japonii ; Religioznawstwo ; Japonia - religia
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
CZYTELNIA GŁÓWNA
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sushi i cała reszta : wszystkie smaki Japonii / Michael Booth ; tł. Magdalena Rabsztyn. - Warszawa : Carta Blanca, 2013. - 346, [1] s. : il. ; 20 cm.
(Bieguny)
Temat: Kuchnia japońska ; Kultura stołu - Japonia ; Obyczaje - Japonia ; Reportaż angielski - 21 w
Japonia to raj dla smakoszy. Japończycy zadają sobie nadzwyczaj dużo trudu i ponoszą spore koszty, by jeść najlepszą i absolutnie najdziwaczniejszą żywność, jaką tylko można sobie wyobrazić. Ich kuchnia nie stroni od takich dań jak choćby pączki z nadzieniem z ośmiornicy, wielorybie lody czy sashimi z kurczaka. Michael Booth postanawia wyruszyć na podbój Kraju Kwitnącej Wiśni, by sprawdzić, gdzie bije kulinarny puls współczesnej Japonii, poznać przepisy, w jakie wtajemniczono nielicznych mieszkańców Zachodu, i dzięki temu odsłonić nieznane oblicze tego fascynującego państwa. W towarzystwie niesfornych dzieci i wyrozumiałej żony podróżuje od wysuniętej najdalej na północ, ogromnej wyspy Hokkaido przez tętniące życiem metropolie, jak Tokio i Osaka, po leżącą na uboczu, różniącą się od reszty kraju Okinawę. Po drodze dowiaduje się, skąd biorą siłę zawodnicy sumo, odkrywa sekret długowieczności Japończyków, robi masaż najdroższym krowom świata i poi je piwem, zdradza, jak polubić surową rybę i jak powinno smakować perfekcyjne sushi, a ponadto je obiad w najlepszej restauracji w kraju w towarzystwie mistrza tamtejszej kuchni i przekonuje się, jakie korzyści może przynieść tradycyjna japońska dieta.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
FILIA NR 5 - DOROŚLI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sztandar chwały / James Bradley, Ron Powers ; przekł. Norbert Radomski. - Poznań : "Rebis", 2007. - 400 s., [24] s. tabl. : fot., il. ; 23 cm.
Temat: Bitwa 1945 r. o Iwo-Jimę - udział Amerykanów - publicystyka ; Piechota morska - biografie - Stany Zjednoczone - 20 w. - publicystyka ; Publicystyka amerykańska - od 1989 r ; Wojna morska - Japonia - 1939-1945 r. - publicystyka ; Wojna morska - Stany Zjednoczone - 1939-1945 r. - publicystyka
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
FILIA NR 5 - DOROŚLI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Filia nr 1 - książki
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945"
Książka
W koszyku
Sztuka Japonii : zarys / Wiesław Kotański. - Warszawa : Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, 1974. - 327 s. : il. ; 17 cm.
(Kultury Starożytne i Cywilizacje Pozaeuropejskie)
Temat: Sztuka japońska - historia ; Japonia - kultura - historia
dostępna w czytelni
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH
Egzemplarze są obecnie niedostępne
CZYTELNIA GŁÓWNA
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 7 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Śladami Neli przez dżunglę, morza i oceany / Nela mała Reporterka ; National Geographic. - Warszawa : Burda, 2016. - 194, [6] s. : il. ; 22 cm.
Temat: Nela mała Reporterka ; Ameryka Południowa - 21 w ; Etiopia - 21 w ; Japonia - 21 w ; Wietnam - 21 w ; Literatura podróżnicza polska - 21 w
Na s. tyt. pseud. aut., nazwa: Monika Ćwiek w cop.
Cześć! Nazywam się Nela i mam dziesięć lat. A to jest już moja piąta książka. Nie licząc „Kalendarza Przygodnika”, oraz „Zabaw z Nelą” J. Gdy miałam pięć lat, zaczęłam podróżować po świecie i nagrywać filmy. Moim idolem jest Steve Irwin i tak jak on jestem reporterem-podróżnikiem. W moich filmach i książkach pokazuję dzieciom świat, zwierzęta i dalekie kultury! Uwielbiam podróżować! Byłam w wielu ciekawych krajach na różnych kontynentach. W Afryce zwiedziłam m.in. Etiopię, Zanzibar, Kenię, Tanzanię i Mauritius. W Azji - Tajlandię, Kambodżę, Malezję, Indonezję, Filipiny, Wietnam, Sri Lankę, Birmę i Japonię. W Ameryce Południowej - Peru, Boliwię, Chile, a w Północnej - Kostarykę, Panamę i ostatnio też Dominikanę. Zapraszam cię w niezapomnianą podróż. Opowiem o pięknych miejscach, które poznałam, i o fascynujących zwierzętach, które zobaczyłam. Świat jest cudowny i oczami wyobraźni możesz podróżować ze mną oraz przeżywać wspaniałe przygody! Pakuj się i jedź ze mną!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
ODDZIAŁ DLA DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
FILIA NR 1 (PRZECHOWO)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
FILIA NR 3 (GRUCZNO)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
FILIA NR 4 (CZAPLE)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
FILIA NR 5 - DZIECI
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Świat Księcia Promienistego / Ivan Morris ; przeł. Tadeusz Szafar. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1973. - 324, [4] s. : il. ; 22 cm.
Temat: Życie codzienne - Japonia - 10-11 w ; Obyczaje - Japonia - 10-11 w ; Japonia - kultura - 10-11 w ; Japonia - 10-11 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(5/9) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tatami kontra krzesła : o Japończykach i Japonii / Rafał Tomański ; z fot. aut. - Wyd.1 uzup. - Warszawa : "Muza", 2011. - 283, [5] s., [16] s. tabl. : il. ; 19 cm.
(Spectrum Poleca)
Temat: Życie codzienne - Japonia - od 1945 r ; Japonia - kultura - od 1945 r ; Publicystyka polska - od 2001 r
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
FILIA NR 5 - DOROŚLI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tokio : biografia / Stephen Mansfield ; tł. Maria Moskal. - Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2018. - 238, [1] s., [32] s. tabl. ; 21 cm.
(Mundus : miejsca)
Temat: Tokio (Japonia)
Stephen Mansfield prowadzi czytelników przez kluczowe momenty historii Tokio, snując opowieść o mieście, które wielokrotnie musiało powstać z popiołów. Książkę zaludniają przywołane z przeszłości barwne postacie mieszkańców: aktorzy teatru kabuki, bezrobotni rōnini, kurtyzany, kupcy i samuraje. To właśnie im przyszło mierzyć się z dziesiątkami katastrof naturalnych i skutkami przemian społecznych. Autor ukazuje drogę, jaką przebyło miasto od czasów wybranej przez boginię Benten wioski rybackiej do pozycji jednej z największych metropolii współczesnego świata. Według niego Tokio przypomina żywy organizm, zdolny do ciągłego wzrostu i regeneracji, a dzieje jednego miasta są w istocie historią całego narodu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(5/9) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tokio : kultowe przepisy / Maori Murota ; fot. Akiko Ida i Pierre Javelle ; stylizacja Maori Murota i Sabrina Fauda-Role ; proj. graf. i il. Playground Paris ; il. notatki Maori Murota ; tł. Agnieszka Dywan. - Kraków : Znak, 2021. - 265, [7] s. : il. ; 24 cm.
(Koncept)
Temat: Kuchnia japońska ; Tokio (Japonia) ; Książka kucharska ; Przepisy kulinarne
Maori Murota odczarowuje kuchnię japońską, czyniąc ją dostępną i zrozumiałą dla każdego, kto chce poznać rodzimą kulturę kulinarną autorki, jeść zdrowo i smacznie. Ta książka to więcej niż klasyka kuchni z Tokio. To kulinarny przewodnik po świecie smaków, zapachów i receptur. Znajdziesz w niej: ponad 100 unikatowych przepisów nie tylko na sushi; receptury na japońskie słodkości; jasne i zwięzłe informacje o podstawowych technikach gotowania i najważniejszych składnikach potrzebnych do wyczarowania Japonii we własnej kuchni. "Tokio. Kultowe przepisy" to nie tylko dziesiątki pysznych, łatwych do wykonania receptur, lecz także barwny kulinarny przewodnik po stolicy Japonii. Wyrusz w podróż po zatłoczonych tokijskich barach z przekąskami, poczuj tętniące życiem ulice, zajrzyj do wnętrz kultowych restauracji w Tokio. Poznaj inspirujących ludzi, zaskakujące smaki i niezwykłą atmosferę jednej z największych gastronomicznych metropolii świata.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tokio : opowieści z Dolnego Miasta / Piotr Milewski. - Warszawa : Świat Książki, 2023. - 319, [1] s., [24] s. tabl. : il. ; 21 cm.
Temat: Milewski, Piotr (1975- ) - podróżnictwo ; Ludność miejska ; Miasta ; Obyczaje i zwyczaje ; Polacy za granicą ; Tradycja ; Życie codzienne ; Japonia - 21 w ; Tokio (Japonia) - 21 w ; Literatura podróżnicza polska - 21 w
Drukarz, wytwórca tofu, fryzjer bossa yakuzy, wróżbita, kapłan buddyjski, bezdomny. Co ich łączy? Wszyscy mieszkają w dawnym Dolnym Mieście. Tokio, jedna z największych i najbardziej dynamicznych metropolii na świecie ma wiele twarzy. Od samego początku, na przełomie XVI i XVII wieku, miasto podzielone było na dwie części: Shitamachi, czyli Dolne Miasto i Yamanote, czyli Miasto na Wzgórzach. To pierwsze było niewielkie, plebejskie i żywe, zamieszkiwali je rzemieślnicy, kupcy, tragarze, artyści i kurtyzany. To drugie – dostojne, przewidywalne i uporządkowane – było siedzibą arystokracji i duchownych buddyjskich. Choć dziś zatarły się granice między obiema częściami, mieszkańcy dawnego Dolnego Miasta wciąż zachowują pamięć i tradycje sprzed wieków. W „Tokio. Opowieściach z Dolnego Miasta” Piotr Milewski zaprasza w podróż po Tokio, którego nie opisują przewodniki. Warto podążyć jego śladem, wąskimi alejkami, przez targi rybne, dzielnice czerwonych latarni, warsztaty rzemieślnicze, dawne miejsca egzekucji, świątynie i chramy, w których odbywają się słynne festiwale, i odkryć nieznaną twarz japońskiej stolicy.
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 91 (1 egz.)
FILIA NR 5 - DOROŚLI
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tokyo Lifestyle Book / Aleksandra Janiec. - Kraków : Znak, 2019. - 302, [2] s. : il. ; 23 cm.
(Litera Nova)
Temat: Życie codzienne - Japonia - 21 w ; Japonia - 21 w ; Tokio (Japonia) ; Reportaż polski - 21 w
9 dzielnic – 40 opowieści – dziesiątki rozmów, zdjęć i ciekawostek. Poznaj Tokio, największe i najbardziej zaskakujące miasto świata. Co kryją luksusowe torebki tokijskich księgowych? Dlaczego narodowym trunkiem Japonii stała się kawa i co miały z tym wspólnego ekskluzywne prostytutki? Jak żyją współcześni młodzi Japończycy i dlaczego wybrali inny styl życia niż pokolenie ich rodziców? Autorka odpowiada na te i inne pytania, pokazując Japonię, jakiej nie znamy. Zdradza DNA najbardziej zaskakującego miasta świata. Prowadząc nas przez kolejne dzielnice, opowiada o biznesie, sztuce, kuchni, biotechnologii i przemianie, jaką przeszło Tokio w ostatniej dekadzie. Rozmawia z kreatorami trendów, które niebawem dotrą do Europy, i uczy japońskiego DIY, dzięki któremu możemy czerpać z japońskiej tradycji. Aby poznać przyszłość, warto spoglądać na Wschód.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Książka
W koszyku
W drodze na Hokkaido : autostopem przez kraj kwitnącej wiśni / Will Ferguson ; przeł. Jarosław Włodarczyk. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2011. - 525, [2] s. : il. ; 21 cm.
Temat: Ferguson Will (1964 - ) - relacje z podróży ; Japonia - 20 w. - podróżnictwo ; Literatura podróżnicza kanadyjska - od 1989 r
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
FILIA NR 5 - DOROŚLI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Walizka Hany : historia prawdziwa / Karen Levine ; tł. Renata Kopczewska. - Poznań : "Media Rodzina", 2005. - 123 s. : fot., portr. ; 21 cm.
Temat: Dziecko - Żydzi - Czechosłowacja - 1938-1945 r.- wydawnictwa dla dzieci ; Holocaust - wydawnictwa dla dzieci ; Holocaust - historia - nauczanie - Japonia ; Obozy hitlerowskie - wydawnictwa dla dzieci ; Żydzi - Czechosłowacja - 1938-1945 r. - wydawnictwa dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
ODDZIAŁ DLA DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)
FILIA NR 1 (PRZECHOWO)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
FILIA NR 5 - DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zagadka Pearl Harbor / Mikołaj Jakowlew ; tł. Kazimierz Bidakowski. - Warszawa : Czytelnik, 1971. - 253, [3] s. ; 21 cm.
Temat: Bitwa 1941 r. pod Pearl Harbor ; Wojna 1939-1945 r ; Wojna morska ; Stany Zjednoczone ; Japonia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Książka
W koszyku
Życie codzienne w Japonii u progu nowoczesności (1868-1912) / Louis Frédéric ; przeł. Eligia Bąkowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1988. - 260 s., 12 tablic ; 24 cm.
Temat: Japonia - kultura - historia - 19-20 w ; Kultura życia codziennego - historia - Japonia - 19-20 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(5/9) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Życie codzienne w Japonii w epoce Samurajów : (1185-1603) / Louis Frederic ; przeł. Eligia Bąkowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1971. - 219 s. : il. ; 25 cm.
Temat: Życie codzienne - Japonia - 12-17 w ; Obyczaje - Japonia - 12-17 w ; Japonia - kultura - 12-17 w
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(5/9) (1 egz.)
CZYTELNIA GŁÓWNA
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 94(5/9) (1 egz.)
Filia nr 1 - książki
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 94(5/9)
Książka
W koszyku
Życie jak w Tochigi : na japońskiej prowincji / Anna Ikeda ; pod red. Kamili Sławińskiej. - Warszawa : W.A.B. 2012. - 313,[7]s. : il. ; 21 cm.
(Terra Incognita)
Temat: Małżeństwo międzyetniczne - Japonia - od 1989 r ; Polacy za granicą - Japonia - od 1989 r ; Życie codzienne - Japonia - od 1989 r ; Pamiętniki polskie - od 1989 r
Czy codzienność w ojczyźnie nowoczesności i wynalazku jest prostsza niż gdzie indziej? Czy łatwo znaleźć męża Japończyka? Co Japończycy określają mianem äegzotycznego ślubu"? Czym się wyróżniają japońskie trzylatki? Anna Ikeda odsłania uroki (ale i mankamenty) życia w Kraju Kwitnącej Wiśni. O braku centralnego ogrzewania, kąpieli z odzysku, rynku matrymonialnym, japońskich przedszkolach, a także o bóstwach, tradycji i stereotypach pisze Polka, która wybrała życie na Dalekim Wschodzie. Autorka nie zanudza wiadomościami encyklopedycznymi, ale żartobliwie opowiada o tym, co wypada, a czego nie wypada robić, czego oczekują Japończycy od gaijnów, czyli obcokrajowców, i co właściwie robi tam Polka. Życie jak w Tochigi to pouczająca lektura, napisana lekko, z humorem, ale też z ogromnym szacunkiem dla innej kultury.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)
FILIA NR 5 - DOROŚLI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Życie po japońsku / Janina Rubach-Kuczewska. - Wyd.2. - Warszawa : "Iskry", 1985. - 318, [2] s. ; 20 cm.
Temat: Japonia - podróżnictwo - 20 w ; Publicystyka polska - 20 w
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
FILIA NR 3 (GRUCZNO)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Żyj wabi-sabi : japońska sztuka odnajdywania piękna w niedoskonałości / Julie Pointer Adams ; tł. Malina Drasek-Kańska. - Kraków : Znak, 2018. - 264, [5] s. : il. ; 20 cm.
(Litera Nova)
Temat: Kultura stołu - Japonia ; Przyjęcia okolicznościowe - Japonia ; Japonia
Japońska sztuka życia wabi-sabi to antidotum na perfekcjonizm kultury Zachodu. W Kraju Kwitnącej Wiśni piękno jest niedoskonałe i przemijające, a najpiękniejsze przedmioty to te z historią i zszarganym życiorysem. Japończycy potrafią zachwycić się tym, co niedoskonałe i ulotne. Dla swoich gości przygotowują ciepłe kapcie i pożywne, ale nie wystawne posiłki. Nie spisują na straty wyszczerbionej ceramiki, która towarzyszyła im przez wiele lat. Co jakiś czas rezygnują ze stołu i jedzą na trawie, żeby poczuć się częścią przyrody.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)
Sortowanie:
Widok:
Pobierz:
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej