Nowa edycja popularnej książki Stanisława Lema, którą autor uważa za swój prywatny wkład w poetykę literatury science fiction. Nikt bowiem nie skrzyżował w taki sposób przyszłościowej fantastyki z baśnią i filozoficzną powiastką, nikt nie sporządził takiego stopu materii „naukowo-technicznej” z baśniowym sztafażem przedstawionego świata. "Cyberiada" - zabawny melanż tradycyjnej baśni i literatury science fiction z konstruktorami w roli czarowników i cudami, które są tam tylko niebywale rozwiniętą inżynierską sprawnością - stanowi swego rodzaju przestrogę przed brakiem umiaru, etyki i zbytnią wiarą we wszechmoc inżynierii. Duet wielkich konstruktorów, który pojawił się już na kartach „Bajek robotów”, w „Cyberiadzie” wreszcie ma swoje pięć minut! Używając fantastycznych zdolności i imponującej wiedzy, pomaga mieszkańcom różnych planet pokonać trudy życia. Podróżuje po wszechświecie i walczy z tytanami. Trurl jest wybuchowym, zgryźliwym cholerykiem, Klapaucjusz to jego przeciwieństwo – stonowany, rozważny, analityczny. Jak to w męskiej przyjaźni – lubią się, ale rywalizują ze sobą o miano najlepszego konstruktora. Ich spory często zamieniają się w brutalne walki, natomiast w obliczu zagrożenia zawsze jednoczą siły. Co więcej, są też dość przedsiębiorczy – prowadzą fantastyczny warsztat, nie stronią od przyjmowania korzyści materialnych za swoje usługi. Materię są w stanie zmusić do wszystkiego, pracują z pasją, a dla sławy gotowi są przyjąć każde, nawet najbardziej absurdalne zlecenie... Autor ustami bohaterów dokonuje przeglądu swoich koncepcji filozoficznych, tworzy alegorie totalitaryzmu, parodię marksizmu i mechaniki kwantowej, a to wszystko podsumowuje szalonym wykładem swojej teorii literatury.

Nowa edycja popularnej książki Stanisława Lema, którą autor uważa za swój prywatny wkład w poetykę literatury science fiction. Nikt bowiem nie skrzyżował w taki sposób przyszłościowej fantastyki z baśnią i filozoficzną powiastką, nikt nie sporządził takiego stopu materii „naukowo-technicznej” z baśniowym sztafażem przedstawionego świata. "Cyberiada" - zabawny melanż tradycyjnej baśni i literatury science fiction z konstruktorami w roli czarowników i cudami, które są tam tylko niebywale rozwiniętą inżynierską sprawnością - stanowi swego rodzaju przestrogę przed brakiem umiaru, etyki i zbytnią wiarą we wszechmoc inżynierii. Duet wielkich konstruktorów, który pojawił się już na kartach „Bajek robotów”, w „Cyberiadzie” wreszcie ma swoje pięć minut! Używając fantastycznych zdolności i imponującej wiedzy, pomaga mieszkańcom różnych planet pokonać trudy życia. Podróżuje po wszechświecie i walczy z tytanami. Trurl jest wybuchowym, zgryźliwym cholerykiem, Klapaucjusz to jego przeciwieństwo – stonowany, rozważny, analityczny. Jak to w męskiej przyjaźni – lubią się, ale rywalizują ze sobą o miano najlepszego konstruktora. Ich spory często zamieniają się w brutalne walki, natomiast w obliczu zagrożenia zawsze jednoczą siły. Co więcej, są też dość przedsiębiorczy – prowadzą fantastyczny warsztat, nie stronią od przyjmowania korzyści materialnych za swoje usługi. Materię są w stanie zmusić do wszystkiego, pracują z pasją, a dla sławy gotowi są przyjąć każde, nawet najbardziej absurdalne zlecenie... Autor ustami bohaterów dokonuje przeglądu swoich koncepcji filozoficznych, tworzy alegorie totalitaryzmu, parodię marksizmu i mechaniki kwantowej, a to wszystko podsumowuje szalonym wykładem swojej teorii literatury.

Korzystając z niepublikowanych dotąd źródeł, Orliński wyjaśnia duże i małe, poważne i zabawne tajemnice z życia Lema - nie tylko wybitnego twórcy science fiction, ale też filozofa, myśliciela, futurologa, którego przepowiednie zadziwiająco często się sprawdzały. Jednocześnie próbuje interpretować jego najsłynniejsze dzieła, a także prezentować nieznane powszechnie ciekawostki. Jak Lem przeżył Holokaust? Czy kiedykolwiek uwierzył w komunizm? Dlaczego w 1945 roku porzucił intratną karierę spawacza? Jak się nauczył czytać po angielsku? Co sobie kupił za honorarium z Obłoku Magellana? O co chodziło w Solaris i dlaczego Andrzej Wajda w końcu jednak nie nakręcił ekranizacji? Jak korespondencyjna przyjaźń z Philipem K. Dickiem przerodziła się w nienawiść, w wyniku której Dick wysłał słynny donos na Lema do FBI? Co łączyło Lema z Karolem Wojtyłą? Czym się różniły pierwotne wersje Fiaska, Głosu Pana i Kataru od tego, co Lem ostatecznie wysłał wydawcy? Na czym polegała współpraca Lema z opozycją demokratyczną? Jaką tajemnicę skrywa szopa na zapleczu domu pisarza? Gdzie i kiedy Lem spróbował narkotyków i jakie miał przy tym doznania? Ile waży jamnik rubensowski? Jak w PRL wyglądał zakup samochodu, domu, „New York Timesa”, wejściówki na Kasprowy Wierch, stacyjki do fiata czy marcepanowego batonika? I co to właściwie jest sztamajza?

Stanisław Lem większość życia przeżył w PRL-u. W tym czasie napisał też wszystkie swoje najważniejsze dzieła. Skomplikowana codzienna rzeczywistość minionego systemu była nieubłagana również dla niego, niekiedy boleśnie sprowadzając futurologa na ziemię. Wybitny lemolog i dziennikarz Wojciech Orliński opowiada o PRL-u oczami Lema. Wykorzystuje do tego jego bogatą korespondencję z lat 1951-1990. Czasem śmieszne, czasem straszne historie potyczek Lema z PRL-em dotyczą życia wydawniczego, filmu, aktywności społecznej i motoryzacji. W korespondencji z przyjaciółmi Lem przedstawił własną ciekawą analizę "eksperymentu" komunistycznego, a także zalecaną prez siebie strategiąę postępowania wobec władz i cenzury.