1 wynik
Książka
W koszyku
Kolaże / Herta Müller ; przeł. Leszek Szaruga. - Wrocław : Biuro Literackie, 2013. - 129, [6] s. : il. ; 22 cm.
(Poezje ; 94)
Przygotowana przez Biuro Literackie dwujęzyczna książka "Kolaże" stanowi wybór z dwóch tomów Autorki. Atrakcyjnie wydana publikacja łączy oryginalne graficzne "Kolaże" z polskimi przekładami Leszka Szarugi. W obszernym posłowiu tłumacz przybliża wyzwanie, jakim był przekład tak skomplikowanej formy, jak "Kolaże". Znajdziemy tam również wyczerpujące informacje o twórczości pisarki. Autorka "Huśtawki oddechu" nie ogranicza się jednak wyłącznie do wycinania i wyklejania fragmentów gazet. "Kolaże" to również rysunki, grafiki i zdjęcia, a także własnoręcznie dopisywane litery oraz słowa. Dla Müller osobiste przeżycia są punktem wyjścia do opowieści o sprawach uniwersalnych.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej