16 wyników
E-book
W koszyku
Błaszki w latach 1793-1869. Studium społeczno-ekonomiczne / Marek Król. - Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego ; IBUK Libra, 2013. - 136 s.
Informacje o książce ; Spis treści
W opracowaniu opisano przynależność terytorialną Błaszek od początków istnienia osady do 1869 r. Specyfiką miasteczka było samo położenie geograficzne na styku ważnych od czasów piastowskich ziem: sieradzkiej i kaliskiej. Na utrzymanie praw miejskich miały wpływ przede wszystkim rosyjskie władze gubernialne, które wsparły starania błaszkowian w walce o utrzymanie statusu miasta. Historia Błaszek jest związana z działalnością ich właścicieli z rodziny Lipskich. Uwzględniono też różne formy zarządzania miastem aż do 1869 r. Wiele miejsca poświęcono przeobrażeniom ludnościowym Błaszek, ze szczególnym uwzględnieniem wpływu ludności pochodzenia żydowskiego. Duży wpływ na rozwój drobnego przemysłu w miasteczku mieli osadników niemieccy, którzy na przełomie XVIII i XIX w. dali początek miejscowemu garbarstwu i sukiennictwu. Podstawą gospodarki Błaszek byli skupieni w cechach rzemieślnicy oraz drobni kupcy i kramarze. Przedstawiono stan zabudowy Błaszek, stan higieniczny miasta, problemy wynikające ze znacznego zagęszczenia ludności i braku budynków użyteczności publicznej oraz podejmowane w kolejnych latach przez władze municypalne próby wyposażenia go w urządzenia techniczne ułatwiające życie mieszkańców. W książce, która jest znaczącą pozycją w historiografii, zawarto gruntowną analizę wszelkich źródeł. Może być ona interesująca nie tylko dla historyków, regionalistów, ale także czytelników zainteresowanych historią regionalną zarówno Błaszek, jak i całego regionu.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu PIN. Po odbiór kodu PIN zapraszamy do biblioteki.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Książka
W koszyku
Cywilizacja Słowian : prawdziwa historia największego ludu Europy / Kamil Janicki ; [mapa Mariusz Mamet]. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 2023. - 399, [1] s. : il. ; 21 cm.
Temat: Archeologia ; Cywilizacja ; Obyczaje i zwyczaje ; Osadnictwo ; Praktyki kulturowe ; Religia Słowian ; Słowianie ; Życie codzienne ; Życie religijne
Czy Słowianom udało się stworzyć własną cywilizację? Czy Słowianie znaleźli się na ziemiach polskich w czasie wielkich wędrówek ludów, czy byli tu od tysiącleci, prawie „od zawsze”? Ten spór, który toczy się od dawna, ciągle jest obecny w myśleniu Polaków o swojej przeszłości. Kamil Janicki, autor wielu bestsellerów, m.in. „Pańszczyzny” i „Warcholstwa”, w swojej najnowszej książce przedstawia najbardziej aktualną wizję tych interpretacji i odsyła do ciekawych wniosków. Autor łamie utarte stereotypy, opowiada, jak lud uważany za prymitywny stał się największą europejską wspólnotą językową. O zagadkowych prapoczątkach Słowian, o ich kulturowej atrakcyjności, o niechęci, z jaką byli opisywani przez współczesnych im antycznych pisarzy, i o tym, jak stworzyli cywilizację zdolną przeciwstawić się potomkom starożytnych Rzymian, Germanom czy imperiom azjatyckich koczowników. W czym tkwiła siła Słowian? Jak do tego doszło, że stali się największym ludem w Europie? Co zadecydowało o ich sukcesie? Odpowiedzi na te intrygujące pytania znajdziecie na kartach książki.
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 94 (1 egz.)
FILIA NR 5 - DOROŚLI
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 94 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Geografia osadnictwa / Daniela Szymańska. - Wyd. 2. zm. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2013. - 417, [1] s., [24] s. tabl. : il. ; 24 cm.
Temat: Osadnictwo - geografia - podręcznik akademicki
Książka została napisana na podstawie wyników badań i materiałów zebranych przez Autorkę podczas wielu naukowo-badawczych wyjazdów terenowych, zarówno krajowych, jak i zagranicznych. Przedstawiono i wyjaśniono w niej następujące zagadnienia: *powstanie i rozwój geografii osadnictwa; *uwarunkowania środowiskowe, społeczno-gospodarcze i historyczno-kulturowe wpływające na osadnictwo i kształtujące je; *wieś i osadnictwo wiejskie (osadnictwo pierwotne, geneza, typy oraz formy osiedli); *koncepcje rozwoju obszarów wiejskich; *miasto i osadnictwo miejskie (powstanie, rozwój i położenie miast, ich charakterystyka oraz funkcje); *formy, struktury i rozwój wielkich skupisk miejskich; *urbanizacja oraz osadnictwo wiejskie i miejskie w globalizującym się świecie. Publikacja jest przeznaczona dla studentów geografii, gospodarki przestrzennej, socjologii, historii, ekonomii, demografii i urbanistyki, studiów miejskich i wiejskich oraz dla wszystkich, którym problematyka osadnictwa jest szczególnie bliska.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
CZYTELNIA GŁÓWNA
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 91 (1 egz.)
FILIA NR 5 - DOROŚLI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kolonizacja niemiecka na wschód od Odry / Zdzisław Kaczmarczyk. - Poznań : Instytutu Zachodni, 1945. - 267 s., [1] k. złoż. : mapy ; 20 cm.
(Prace Instytutu Zachodniego ; 4)
Temat: Germanizacja - Polska ; Osadnictwo - historia - Niemcy ; Zabór pruski - osadnictwo
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
CZYTELNIA GŁÓWNA
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 94(438) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Krzyżacka polityka osadnicza i lokacyjna w ziemi świeckiej, człuchowskiej i tucholskiej / Wojciech Wilkowski. - Świecie : [Wojciech Sławomir Wilkowski], 2015. - 87 s., [1] k. tabl. luzem : il. ; 24 cm.
Temat: Krzyżacy ; Osadnictwo - krzyżackie, państwo ; Osadnictwo - prawo - historia - krzyżackie, państwo - 14-15 w ; Człuchów (woj. pomorskie ; okręg) - osadnictwo - 14-15 w ; Świecie (woj. pomorskie ; okręg) - osadnictwo - 14-15 w ; Tuchola (woj. pomorskie ; okręg) - osadnictwo - 14-15 w ; Państwo krzyżackie
Autor podjął się zadania syntetycznego ujęcia krzyżackiej polityki osadniczej i lokacyjnej na Pomorzu Gdańskim. Omówił przyczyny i skutki akcji lokacyjnej, wyjaśnił politykę Zakonu wobec posiadaczy wsi, przedstawił rozkład zaludnienia. Wiele miejsca poświęcił lokacyjnym przekształceniom osad prawa polskiego na osady prawa chełmińskiego (odmiany niemieckiego prawa magdeburskiego). Do książki dołączona jest mapa „Sieć osadnicza komturstw świeckiego, człuchowskiego i tucholskiego w latach 1309-1454”.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Reg. (1 egz.)
CZYTELNIA GŁÓWNA
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Reg. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mayflower : opowieść o początkach Ameryki / Nathaniel Philbrick ; przekł. Jan Szkudliński. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 2018. - 441, [1] s., [8] s. tabl. : il. ; 23 cm.
Temat: Mayflower (żaglowiec) ; Osadnictwo - Ameryka Północna - 17 w ; Podróżnictwo morskie - 17 w ; Ameryka Północna ; Stany Zjednoczone (USA)
W roku 1620 purytańscy osadnicy na statku Mayflower pożeglowali ku Nowemu Światu, uciekając przed religijnymi prześladowaniami w rodzimej Anglii. Wylądowali pod Plymouth Rock w Massachusetts. Los usmiechnął się do głodnych i wyczerpanych uciekinierów– zaprzyjaźnieni Indianie nauczyli ich wysiewu zbóż i pomogli uczcić pierwsze Święto Dziękczynienia. Z tego obiecującego zalążka rozwinęły się Stany Zjednoczone. Ten mit jest utrwalony w powszechnym odbiorze. W rzeczywistości pokojowe współżycie między Indianami a kolonistami szybko przerodziło się w jedną z najkrwawszych wojen stoczonych na amerykańskiej ziemi, dając początek trwającej dwa wieki eksterminacji rdzennej ludności. Marzenia o stworzeniu idealnego świata szybko zderzyły się z brutalnym realizmem.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 94(5/9) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Michał Drzymała / Zbigniew Dworecki. - Poznań : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1979. - 19, [1] s., [12] s. : fot. ; 20 cm.
(Z Dziejów Wielkopolski)
Temat: Drzymała Michał (1857-1937) - biografia ; Chłopi - biografie - Polska - 19-20 w ; Germanizacja - Polska - 20 w ; Wielkopolska - biografie - 19-20 w ; Zabór pruski - osadnictwo
dostępna w czytelni
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
CZYTELNIA GŁÓWNA
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 94(438) (1 egz.)
inw. oddziału dla Dzieci
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 94(438)
Filia nr 1 - książki (zamknięty)
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 94(438)
E-book
W koszyku
Niemieckie osadnictwo wiejskie między Prosną a Pilicą i Wisłą od lat 70 XVIII wieku do 1866 roku : Proces i jego interpretacje / Krzysztof Paweł Woźniak. - Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego ; IBUK Libra, 2013. - 388 s.
Informacje o książce ; Spis treści
To pierwsza w polskiej historiografii tak rozległa panorama napływu i obecności niemieckich chłopów w Polsce środkowej. Historia blisko stu lat poszukiwań lepszych warunków życia oraz wysiłków właścicieli ziemskich i władz, by stworzyć je przybyszom. W tle pasjonujący spór polskich i niemieckich historyków o uznanie zasług cywilizacyjnych osadników. Książka wzbogacona nieznanym dotychczas materiałem kartograficznym. * * * „Woźniak ist der einzige Autor, der die Wechselwirkung zwischen deutscher Ostforschung und polnischer Historiographie, die oft in ein Hochschaukeln gegensätzlicher Positionen mündete, analysiert und die Rezeption der älteren deutschen Arbeiten in Polen belegt“. Prof. dr Hans-Jürgen Bömelburg, Justus-Liebig-Universität, Gießen
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu PIN. Po odbiór kodu PIN zapraszamy do biblioteki.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Audiobook
CD
W koszyku
Nowość od: 02.04.2024
Opowieści Stołu : ze Wschodu na Zachód [Dokument dźwiękowy] / Anna Komsta, [Karolina Komsta, Justyna Bar]. - [Jelenia Góra] : Fundacja Moderna, [2023]. - 1 płyta CD (9 godz. 52 min.) : digital, stereo ; 12 cm.
(Literatura z ziem odzyskanych - dostępna!)
Temat: Kuchnia regionalna - dokument dźwiękowy ; Kultura stołu - dokument dźwiękowy ; Osadnictwo - dokument dźwiękowy ; Polacy za granicą - dokument dźwiękowy ; Kresy wschodnie Rzeczypospolitej - dokument dźwiękowy ; Polska - dokument dźwiękowy ; Ukraina - dokument dźwiękowy ; Książki mówione ; Pamiętniki i wspomnienia - dokument dźwiękowy ; Przepisy kulinarne - dokument dźwiękowy
Książka w formacie DAISY. Dostosowana do potrzeb osób z dysfunkcją wzroku.
„Opowieści stołu” to zbiór historii i anegdot okraszonych przepisami kulinarnymi rodzin Kresowiaków, którzy po II wojnie światowej trafili na Dolny Śląsk. To zapis wzruszających, osobistych narracji, łączących pokolenia. Opowiadają je ci, którzy jeszcze na Kresach żyli i wbrew własnej woli stali się przesiedleńcami. Słuchają ich dzieci, wnuki i prawnuki. Opowieści w książce są zazwyczaj oryginalnym zapisem tych rozmów i wspomnień. 15 rodzinnych historii, zdjęcia z albumów i przepisy kulinarne, zapamiętane i przekazywane z pokolenia na pokolenie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pamiętniki osadników Ziem Odzyskanych / oprac. Zygmunt Dulczewski, Andrzej Kwilecki. - Wyd. 2. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1970. - 662, [2] s. ; 25 cm.
Temat: Osadnictwo - Polska - od 1944 r ; Polska Północna - od 1944 r ; Polska Zachodnia - od 1944 r ; Pamiętniki polskie - od 1944 r
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pionierzy : ludzie, którzy zbudowali Amerykę / David McCullough ; przeł. Mariusz Gądek. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 2020. - 341, [1] s., [32] s. tabl. : il. ; 23 cm.
Temat: Indianie - Ameryka Północna ; Osadnictwo - Ameryka Północna - 18-19 w ; Życie codzienne - Ameryka Północna - 18-19 w ; Stany Zjednoczone (USA)
Dramatyczna panorama początków Ameryki nakreślona piórem dwukrotnego zdobywcy Nagrody Pulitzera. Po wojnie o niepodległość zakończonej pokojem wersalskim w 1783 roku Amerykanie wzbogacili się o nowe tereny, nad którymi dotychczas panowali Brytyjczycy. Ogromne, bogate w surowce terytorium na północny zachód od rzeki Ohio czekało na białych osadników. Pionierzy często podróżowali grupami, krytymi wozami, w których przewozili cały swój dobytek. Wyprawa na północny zachód wymagała nie lada odwagi – tereny te były zasiedlone przez plemiona indiańskie, które często wchodziły w konflikt z osadnikami. Amerykańscy pionierzy, pokonując kolejne trudności, zakładali osady i miasta, uprawiali ziemię, tworząc kraj, który znamy dzisiaj – pełny wartości i ideałów, ale również z krwawą historią.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(5/9) (1 egz.)
E-book
W koszyku
Przemiany społeczno-przestrzenne osiedli wiejskich. Studium Przypadku Łódzkiego Obszaru Metropolitalnego / Marcin Wójcik. - Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego ; IBUK Libra, 2013. - 168 s.
Informacje o książce ; Spis treści
Obecna wiejska „gentryfikacja” (uszlachetnianie, wzbogacanie wsi) jest procesem równie złożonym jak przemiany społeczno-przestrzenne w miastach. Spotkanie napływowych i zasiedziałych grup społecznych ma nie tylko wymiar sąsiedztwa przestrzennego (utrwalonych i nowych części siedlisk), ale jest również zderzeniem kulturowym. W małych środowiskach społecznych, jakimi są wsie, zróżnicowanie społeczne jest szczególnie widoczne, a bliskość przestrzenna umożliwia wzajemną uważną obserwację oraz podjęcie wielu bezpośrednich interakcji społecznych. Istotą podejmowanego w tej pracy problemu jest identyfikacja zmian w układach społeczno-przestrzennych wsi. Interesującym wydaje się zatem wyjaśnienie pogłębiającej się złożoności społecznej wsi w kontekście jej przestrzennej przemiany.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu PIN. Po odbiór kodu PIN zapraszamy do biblioteki.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Książka
W koszyku
Słownik historyczno-geograficzny komturstwa świeckiego w średniowieczu / Maksymilian Grzegorz. - Bydgoszcz : Wydawnictwo Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego, 2012. - 107, [5] s. : il. ; 25 cm.
Temat: Krzyżackie, państwo - administracja - 14-15 w ; Nazwy miejscowe polskie - 14-15 w. - słownik ; Świecie (woj. kujawsko-pomorskie; okręg) - onomastyka - 14-16 w ; Świecie (woj. kujawsko-pomorskie; okręg) - osadnictwo - 14-16 w ; Słowniki polskie ; Spisy miejscowości
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
CZYTELNIA GŁÓWNA
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Swc. (1 egz.)
E-book
W koszyku
Studia regionalne. Społeczeństwo – region – miejsce. Wybór prac Katedry Geografii Regionalnej i Społecznej Uniwersytetu Łódzkiego / red. Marcin Wójcik. - Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego ; IBUK Libra, 2013. - 212 s.
Informacje o książce ; Spis treści
Praca zbiorowa obejmuje badania empiryczne w następujących grupach zagadnień: – procesy integracji i dezintegracji społeczności lokalnych na różnych poziomach organizacji regionalnej osadnictwa, – tożsamość terytorialna mieszkańców regionu łódzkiego oraz kształtowanie się regionalnych i lokalnych więzi społecznych, a także terytorialnych, – percepcja procesu transformacji systemowej oraz jej konsekwencji społecznych, kulturowych i gospodarczych widocznych w krajobrazie kulturowym, – mechanizmy przemiany struktur społeczno-osadniczych na obszarach wiejskich i ich uwarunkowania systemowe, społeczno-kulturowe i lokalizacyjne, – procesy przemian społecznych oraz funkcjonalno-morfologicznych w przestrzeni wielkiego miasta (Łodzi), ze szczególnym uwzględnieniem ich efektów w postaci dysproporcji społecznych i gospodarczych widocznych w przestrzeni miejskiej, – zmiany funkcji i struktury funkcjonalnej osadnictwa pod wpływem transformacji systemowej i ich wpływ na morfologię miast i wsi, – procesy integracji i dezintegracji Obszaru Metropolitarnego Łodzi.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu PIN. Po odbiór kodu PIN zapraszamy do biblioteki.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Książka
W koszyku
Wikingowie Pacyfiku / Peter Henry Buck ; przel.[z ang.] Mirosława Posern-Zielińska ; przeł.[z ang.] Aleksander Posern-Zieliński ; posł. opatrzył Aleksander Posern-Zieliński. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1983. - 288 s., [21] k. tabl. (w tym 8 kolor.) : il., mapy ; 24 cm.
Temat: Osadnictwo - historia - Polinezja ; Polinezja - etnografia ; Polinezja - kultura - historia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(3) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wisła : biografia rzeki / Andrzej Chwalba. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2023. - 405, [3] s. : il. ; 21 cm.
Temat: Historia środowiskowa ; Hydrologia ; Osadnictwo - Wisła (dolina) ; Rzeki ; Żegluga śródlądowa ; Wisła (rzeka) - historia
Wisła przez wieki była królową polskich rzek. Kobietą. Jest to więc biografia (nie)typowej kobiety. Autor zaczyna od daty i miejsca urodzenia, następnie zbiera informacje o jej rodzicach, domu rodzinnym, o sąsiadach i sąsiadkach, na końcu o płci. Opowiada o jej charakterystycznych cechach i zmianach nastrojów, o urodzie, wdziękach, ale i kaprysach. W tym życiorysie padają też pytania o przynależność państwową. Kiedy zaczęła być postrzegana jako polska rzeka, a nawet jako królowa? Jak oddziaływała i w jakim zakresie wpływała na kształtowanie się polskiej tożsamości, na mitologię i symbolikę narodową oraz państwową? W drugiej części nietuzinkowej opowieści przyglądamy się pierwszym osadom nad Wisłą, lokacjom miast i wsi, arteriom komunikacyjnym, w tym żegludze, stoczniom, statkom i tratwom, flisakom, promom i mostom, cechom i bractwom rybackim. Obserwujemy emocje, jakie w ludziach wzbudzał krajobraz i żywioł królowej rzek, słuchamy związanych z nią legend. Autor opowiada też o tym, jak rzeka nagradza i karze. Na końcu snuje rozważania na temat dziedzictwa Wisły i pamięci o niej.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)
Sortowanie:
Widok:
Pobierz:
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej