SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Świeciu

6 results

Book

In basket

Inshyi dim / Oksana Lushchevska. - Harkiv : Ranok, 2021. - 138, [2] s. : il. ; 17 cm.

Інший дім / Оксана Лущевська.

Author

Lushchevska Oksana

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Genre/Form

Powieść ukraińska Literatura w języku ukraińskim

Початок ХХІ століття, людство на межі кінця світу — про це торочать на всіх телеканалах. Але масові психози часом прикривають важливіші проблеми, і люди не помічають, що справжній кінець світу може наставати в їхньому приватному житті. Для Полі й Артема, героїв повісті «Інший дім» Оксани Лущевської, життя розділилося на два періоди — до розлучення батьків і після. І тепер вони мають вибудувати нові стосунки як з татом, так і з мамою. Чи вдасться це їм, чи стане інший дім рідним, чи зможуть вони прийняти нові обставини та подолати виклики?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

ODDZIAŁ DLA DZIECI

There are copies available to loan: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mìj superdìdus' / napisav Gennadìj Melamed ; namal. Natalâ Dons'ka. - Harkìv : Ranok, 2022. - [36] s. : il. ; 23 cm.

(Zvorušlivi Knižki)

Author

Melamed Gennadìj. Dons'ka Natalâ. Il.

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Subject

Dziadkowie i wnuki Wiewiórka

Genre/Form

Literatura w języku ukraińskim Opowiadanie dziecięce ukraińskie

Видання надруковано за кошти гранту інституційної підтримки. Це історія про маленьку білочку Беллу, якій заборонили їсти солодке, адже в неї алергія. Белла дуже розсердилась і втекла до бабусі з дідусем: вони ж бо її люблять і дозволять їсти шоколад! Як же переконати малу тимчасово відмовитися від солодкого й помирити її з батьками? Добре, що в дідуся є суперсила — мудрість і любов до онучки.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

ODDZIAŁ DLA DZIECI

There are copies available to loan: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

FILIA NR 1 (PRZECHOWO)

There are copies available to loan: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

FILIA NR 4 (CZAPLE)

There are copies available to loan: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

FILIA NR 5 - DZIECI

There are copies available to loan: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Najkraŝij tatuc' / napisav Gennadìj Melamed ; namal. Natalìâ Stešenko. - Harkìv : Ranok, 2022. - [36] s. : il. ; 22 cm.

(Zvorušlivi Knižki)

Author

Melamed Gennadìj. Stešenko Natalìâ. Il.

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Genre/Form

Literatura w języku ukraińskim Opowiadanie dziecięce ukraińskie

Ця історія про маленького Єнотика Євгенка, який був неймовірно щасливий, адже тато пообіцяв йому піти рибалити! На справжню риболовлю, вже завтра! Але тут Євгенко сильно захворів ... Та якщо тато обіцяв риболовлю, то вона обов'язково буде! Текст читає автор.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

ODDZIAŁ DLA DZIECI

There are copies available to loan: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

FILIA NR 1 (PRZECHOWO)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

FILIA NR 4 (CZAPLE)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

FILIA NR 5 - DZIECI

There are copies available to loan: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Davaj-no družiti! / napisala Anastasiâ Merenkova ; namal. Katerina Razin'kova. - Harkìv : Ranok, 2022. - [36] s. : il. ; 22 cm.

(Zvorušlivi Knižki)

Author

Merenkova Anastasiâ. Razin'kova Katerina. Il.

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Genre/Form

Literatura w języku ukraińskim Opowiadanie dziecięce ukraińskie

Це історія про маленьке вовченя. Одного разу мама дала Вульфові дві цукерки — для нього та для його нового друга, якого вовченяті ще тільки треба було знайти. Та малюк не розумів, навіщо йому друзі, з якими доведеться ділитися цукерками. Адже ділитися Вульф не любив, а солодощі любив дуже! Як же вовченя знайде друга, якщо з жадібними дружити ніхто не хоче? Може, не в цукерках щастя?

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

ODDZIAŁ DLA DZIECI

There are copies available to loan: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

FILIA NR 1 (PRZECHOWO)

There are copies available to loan: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

FILIA NR 4 (CZAPLE)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

FILIA NR 5 - DZIECI

There are copies available to loan: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Chto obijme babusiu? / Ewa Solʹsʹka ; namal. Kateryna Pìdlìsna. - Charkiw : Ranok, 2022. - [36] s. : il. ; 22 cm.

(Zvorušlivi Knižki)

Author

Solska Ewa. Pìdlìsna Katerina. Il.

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Subject

Książka w języku obcym

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce ukraińskie Literatura w języku ukraińskim

Книжка для сімейного читання. Це історія про маленьку коалу Лілі, яка дуже любить свою бабусю. Якось вона дізналася, що той, кого обіймають, почувається щасливим. Лілі дуже хотіла, щоб бабуся була щаслива, але маленька коала так рідко гостювала у неї. Поки онучки не буде поруч, хто ж обійматиме бабусю?

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

ODDZIAŁ DLA DZIECI

There are copies available to loan: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

FILIA NR 1 (PRZECHOWO)

There are copies available to loan: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

FILIA NR 4 (CZAPLE)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

FILIA NR 5 - DZIECI

There are copies available to loan: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Take velike slonenâ / napisala Ìrina Sonečko ; namal. Katerina Razin'kova. - Harkìv : Ranok, 2022. - [36] s. : il. ; 22 cm.

(Zvorušlivi Knižki)

Author

Sonečko Ìrina. Stešenko Natalìâ. Il.

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce ukraińskie Literatura w języku ukraińskim

Okładka wliczona w paginację.

Це історія про слоника, який уперше вирушив гуляти без мами. Він був радий і почувався дуже дорослим. Але звірі, яких він зустрічав, насміхалися зі слоненяти, адже в нього такий довгий ніс, великі вуха й саме воно чималеньке. Слоненя так засмутилося... Добре, що мама знає, як розповісти малюкові, що бути слоном дуже гарно!

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

ODDZIAŁ DLA DZIECI

There are copies available to loan: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

FILIA NR 1 (PRZECHOWO)

There are copies available to loan: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

FILIA NR 4 (CZAPLE)

Brak informacji o dostępności: sygn. 821=161.2 (1 egz.)

FILIA NR 5 - DZIECI

There are copies available to loan: sygn. 821=161.2 (1 egz.)